阿尔诺点了点头。
西弗勒斯起身走向门口。手指触到门把时,阿尔诺的声音从身后传来:
“伊索贝尔小姐说——你没她想的那么蠢。”
西弗勒斯没回头。
“她还说,活着回去。”
门开了,走廊里暗得像地窖。他下楼,老妇人还在门厅的阴影里,佝偻的脊背像一截风干的树根。她没看他,只是继续择手里的豆角,干枯的豆荚落进搪瓷盆,发出细碎的噼啪声。
西弗勒斯走出民宅。巷子里的光线比来时更暗,云层压得更低,空气里有雪前的铁锈味。
他沿着克恩滕大街往回走。
经过斯蒂芬广场时,他停下脚步。大教堂的尖顶刺入铅灰色天空,游客在广场上喂鸽子,一个穿灰大衣的男人从侧门走进教堂,消失在门廊的阴影里。
西弗勒斯继续走。
旅馆门口,莉莉刚好从另一头过来。她手里没有资料,脸色比离开时更沉。
“图书馆怎么说?”他问。
“公开馆藏关于永魂者的记录很少。”莉莉说,“但有份十七世纪的缴获物品清单,提到海尔波留过一些手稿,‘涉及灵魂的多次转移实验’。手稿后来被法国魔法部接收,存放地不明。”
她顿了顿。
“我在一本提及永魂者的笔记中发现了一个名词‘灵魂本源’,笔记上说它能够修复残破灵魂,是灵魂转移实验的核心,我猜这也是伏地魔来此的原因。另外,我借书时被人跟了一段。从协会图书馆到街角面包店,他一直在马路对面。”
西弗勒斯没说话,推开旅馆门。
门厅里坐着几个德姆斯特朗的学生,正在低声讨论复赛的题目。看见他们进来,目光短暂停留了一下,又挪开。
他们上楼,进屋。西弗勒斯反手锁门,加了两道防护咒。
他说,“之后三天,我们想办法去一趟纽蒙迦德。”
莉莉看着他。
“你见到的那个人,说了什么?”
西弗勒斯沉默了几秒。
“永魂者在抓人。”他说,“小巫师。涉灵魂黑魔法实验。”
房间里很安静。窗外有鸽子扑棱翅膀的声音,由近及远。