第68章 入职出版社成翻译

司砚雪没感觉到什么害羞的:“他喜欢我,并不代表我就要接受,不是吗?”

“如果您考虑到这方面,我也可以去其他地方接稿子,没关系的。”

杜燕妮还真是吃惊了,回答的很干脆:“他都是师长了,你还担心什么,还是因为他其他问题?”

她干儿子的优秀程度,在京城就找不到第二个,不是人的原因,就是介意他的身体问题。

司砚雪摇摇头:“不是身体的原因,是他职位太低,不在我的考虑范围,他可以走得更远。

我年龄小,只想着事业上有长进,这一两年结婚不在我的考虑范围之内,什么时候达到我的标准再说吧!”

好家伙,第一次见到这样有心气的女生,罕见。

“你先在我这里练习下,我的要求很高希望你可以达到,不然,翻译的书籍你带不走。”

司砚雪当然会同意了,随机的考核那都是最普通的操作。

她看着眼前的四个版本,包含了美英日韩四国的信息,而且语法的用词都是不同,甚至材料都是各式各样,这可不简单。

杜燕妮本以为她会思考下下笔,没想到人家接过来看了眼,就直接去写。

她站在背后看着她的字体和语法,那都是很纯正的用词,比专门培养出来的更优秀,这到底哪里来的小妖怪。

她也不敢去打扰,也不敢告诉好姐妹,生怕打扰干儿子的好事,打电话之前也没有说清楚情况,让她一头雾水。

一个半小时后,司砚雪才完成翻译任务,“社长,您看看这样可以吗?我听说翻译人员都是有等级的,我这样的可以在什么位置。”

杜燕妮来回的看了眼,没发现什么错误,心里很满意。