金角湾在哀歌！圣智殿堂变残垣！还有博斯普鲁斯海峡在呜咽！

太阳颤抖！大地呻吟！

城市沦陷！城市沦陷！

城市是刀剑，城市是枪尖，

城市是整个帝国的钥匙，

赫拉赐我勇气，别让泪模糊视线。

很快，广场上的所有人都惨死在了天方帝国士兵们刀剑之下，可是，那歌声却依旧延续着、从皇宫的广场，蔓延到了周围的民房：

降下神谕，降下神谕！众神之王，护佑吾王！

七丘的英魂！拉丁的坚盾！帝国的冠冕！

鹰旗猎猎高悬，

卡比托利欧山下，白马踏尘烟！

一眨眼间，歌声就传遍了康斯坦丁尼耶的每一个角落，每一个七丘帝国的公民，都含着泪水加入了合唱：

在万神殿中，你将再次归来！

全体七丘子民都与你在一起——

康斯坦丁尼耶！

歌声未毕，一匹战马就拖着一名天方帝国的士兵，急匆匆地闯入了皇宫的广场：

“八百里加急！八百里加急！伊本.西那大人——大事不妙了！！！”